英語・日本語かみしばいテーブルシアター｜バイリン出版(有)　通訳翻訳のプロが制作！バイリンガル教材・グッズ・子ども英語教材販売

ショップ｜高評価４つの理由｜バイリンガル教育のコツ｜パパママサポート｜イベント｜大人向け｜コンテンツ制作｜オンライン出版

トップページ＞ D-net（ディーネット）商品＞英語・日本語かみしばいテーブルシアター＞さるかに合戦

「演じて楽しむ」ほんもの英語

「さるかに合戦」 The Monkey and the Crabs

英語・日本語かみしばいテーブルシアター「さるかに合戦」

「さるかに合戦」イラスト

対象年齢／単語レベル

小・中学生向き／800語（12場面）

制作スタッフ

ケビン・マーティン（英語監修）
合田まさみ（日本語監修）
仲田まり子（イラスト）
首藤美穂（ナレーション）

企画・製作　ディーネット＆バイリン出版

商品名	「さるかに合戦」
価格	￥3,200（税別）
セット内容	Teacher's Guide まほうのCD （約39分）試聴紙芝居舞台なぞなぞ英語かるた（８組）

※現在この商品の販売はAmazonのみで行っております。

※この商品に関するお問い合わせは、(株)ディーネットまでお願いします。

Amazon.co.jpで購入

他作品

<< 注文する
 ▲ ページの先頭に戻る

Track List
Track No.	Title	Time	Sample (mp3)	Sample (Real Audio)
1)	オープニングインストラクション（Opening Instructions）	2:13	-	-
｢日本語英語トラック(Bilingual Tracks)｣：2～13
Track No.	Title	Time	Sample (mp3)	Sample (Real Audio)
2)	日英―第１話「あ～、おなか空いた！」 Act 1:Gee, I’m hungry!	2:34	(154sec)	-
3)	日英―第２話「はやく芽を出せ、かきのたね」 Act 2:Hurry, hurry, Little seed!	2:03	-	-
4)	日英―第３話「おいしそうなかきなのに….」 Act 3:The big persimmon tree	1:51	-	-
5)	日英―第４話「オレがかわりにとってやる！」 Act 4:I will get the fruit for you.	1:53	(113sec)	-
6)	日英―第５話「いじわるおさるさん」 Act 5:The mean onkey	1:56	-	-
7)	日英―第６話「おさるのやつ、こらしめてやる！」 Act 6:We've got to teach that mean monkey a lesson!	1:26	-	-
8)	日英―第7話「いそげ、みんなかくれるんだ」 Act 7:Hurry! Hide before the monkey comes.	2:02	-	-
9)	日英―第８話「やきぐり、アチチッ」 Act 8:Ouch! That’s hot!	1:34	-	-
10)	日英―第9話「ハチさんチクリ！」 Act 9:Take that!	1:48	-	-
11)	日英―第10話「子ガニのおしおき」 Act 10:Pinch!	1:59	-	-
12)	日英―第11話「さいごにドッシン！」 Act 11:Smash!	1:18	-	-
13)	日英―第12話「ばいばい、おさるさん」 Act 12:Good bye, Mr. Monkey!	2:33	-	-

｢チャンツトラック(Chants Tracks)｣：14～19
Track No.	Title	Time	Sample (mp3)	Sample (Real Audio)
14)	チャンツ・スロー（第２話から）	00:43	-	-
15)	チャンツ・スロー（第２話から）	00:29	(29sec)	-
16)	チャンツ・スロー（第４話から）	00:26	-	-
17)	チャンツ・スロー（第６話から）	00:22	-	-
18)	チャンツ・スロー（第１２話から）	00:32	-	-
19)	チャンツ・ファスト	1:35	-	-

｢英語ナチュラルトラック(Natural Speed English Tracks)｣：20～32
Track No.	Title	Time	Sample (mp3)	Sample (Real Audio)
20)	英語ナチュラルオープニング	00:14	-	-
21)	Act 1:Gee, I’m hungry!	00:56	(56sec)	-
22)	Act 2:Hurry, hurry, Little seed!	00:49	-	-
23)	Act 3:The big persimmon tree	00:47	-	-
24)	Act 4:I will get the fruit for you.	00:39	(39sec)	-
25)	Act 5:The mean monkey	00:47	-	-
26)	Act 6:We've got to teach that mean monkey a lesson!	00:41	(41sec)	-
27)	Act 7:Hurry! Hide before the monkey comes.	00:52	-	-
28)	Act 8:Ouch! That’s hot!	00:40	-	-
29)	Act 9:Take that!	00:45	-	-
30)	Act 10:Pinch!	00:47	-	-
31)	Act 11:Smash!	00:33	-	-
32)	Act 12:Good bye, Mr. Monkey!	1:03	-	-
33)	クロージング	00:08	-	-